This paper stems from the analysis of multiple poetic resources that were available online, as well as the results of methodological discussions with scholars of European Literature. The goal was to retrieve the informational ...