Este estudio, analiza la figura de la firma electrónica y su incidencia para la plena realización del principio de equivalencia funcional de los documentos electrónicos frente a los físicos, en los ordenamientos jurídicos costarricense y español, ante la implementación de la Administración Electrónica; recurriendo a doctrina y normativa nacional e internacional, así como a jurisprudencia costarricense, española y comunitaria. El marco teórico, se compone de tres apartados: el primero, contextualiza jurídica y técnicamente la firma electrónica; el segundo, aborda la importancia del principio de equivalencia funcional y el último, contrasta el tratamiento otorgado a los institutos bajo estudio, en los ordenamientos jurídico costarricense y español, así como analiza fortalezas, falencias, retos y oportunidades. Entre las conclusiones, se destaca la necesidad de no solo emitir normas programáticas, sino de llevarlas a la práctica, so pena de incumplir los deberes más básicos del Estado frente a la sociedad del conocimiento.