La aceleración de la Modernidad tardía plantea una ma-nera novedosa de concebir el mundo, el ser humano y la experiencia vital. La dramaturgia actual, desarrollando las innovaciones literarias y narrativas de las décadas anteriores, muestra diversas estrategias para narrar este mundo acelerado y los seres de ficción que lo habitan. En este marco, se proponen en este artículo dos estudios de caso del autor alemán Marius Von Mayenburg: Eldorado y El feo. A través del análisis de ambos textos y apoyándonos en los sustratos sociológicos, filosóficos y estéticos que enmarcan el fenómeno de la aceleración, se estudiarán los procedimientos de este dramaturgo para sumergirnos en la velocidad del mundo que habitamos.