El presente trabajo, cuyo análisis se basa en un enfoque metodológico cualitativo, se centra en las estrategias de construcción textual de la voz lírica en el poemario Mundo de siete pozos de la escritora Alfonsina Storni. La poeta suizo-argentina, alcanzada la madurez estilística, traduce en versos su cosmovisión híbrida y fragmentada. Al centro de sus composiciones, la fusión entre un yo corpóreo y un espacio-mundo crea una nueva entidad en constante interacción con los elementos naturales. Sus estados y polaridades se entrelazan en un juego simbólico que se extiende a la figura poética y al entorno que la rodea. Al final, de este proceso de osmosis aflora una nueva subjetividad, neutra y sin género por ser síntesis de todos los contrastes confluídos en ella: es la voz andrógina. Quintaesencia del paisaje visionario brotado de la fantasía de la poeta, su ambivalencia conecta con la totalidad de la condición humana fuera de toda categoría. En la medida en que se difumina, se universaliza, hasta reapropiarse de un espacio y de un discurso poético hasta entonces negados. La trayectoria vital del sujeto agente que se (auto)representa en el miscrocosmos storniano se convierte, de esta manera, en un proceso de empoderamiento.