La búsqueda de la identidad es un tema recurrente en la literatura latinoamericana y caribeña, al estar definidas por el mestizaje de sus diferentes naciones y su historia política. La novela Sirena Selena vestida de pena (2000) de Mayra Santos-Febres presenta la concreción de esa búsqueda, a través de un juego de espejos. Esta obra tiene como una de sus texturas narrativas distintivas su complejidad, que extrae de los imaginarios LGTBIQ+ de Puerto Rico y República Dominicana, puesto que a modo de recorrido polifónico, mediante múltiples narradores y voces, logra fijar la inestabilidad y lo efímero. Este estudio realiza un análisis de la novela en términos lingüísticos, semánticos e ideológicos, en el que se discuten las oposiciones que se tejen en la obra a través de personajes clave para la formación de la identidad en términos de caracterización, focalización, manejo del tiempo y el espacio. Siguiendo el texto de Jesús G. Maestro sobre la teoría del Materialismo Filosófico, se explica cómo la narrativa de la novela presenta una definición del Caribe que influye en la construcción de la identidad. De esta manera, se entiende que es un texto formado en symploké, en el que la fábula, el contenido estético y lógico están entrelazados en una sola fibra interdependiente que muestra la identidad rizomática como performance dentro del espacio Caribe.