Este artículo analiza el concepto de la monstruosidad femenina a través de la obra de Robert Rodriguez From Dusk Till Dawn (1996). Partiendo de imaginarios sociales y políticos que subrayan el poder opresor sobre la figura femenina en el cine, la inserción de lo terrorífico y lo monstruoso en su narrativa muestra un proceso transnacional que es reflejo de los discursos fronterizos que circulan en la cinematografía estadounidense actual.