Aunque Lorenzo García Vega cultivó casi todos los géneros literarios —novela, poesía, diario, memoria— su escritura es toda una, conserva una misma tonalidad o frecuencia enunciativa e incluso está surcada por imágenes que ponen en comunicación todas sus obras. En esta investigación se analizará esa frecuencia enunciativa irónica y se la emparentará con la crítica, un espacio literario de anterioridad al discurso literario, filosófico o del yo. La convergencia de poesía y crítica es la sala de mandos del proyecto intelectual moderno, lo que Philippe Lacoue-Labarthe y Jean-Luc Nancy denominaron “el absoluto literario” y que también dio cabida a la escritura heterogénea de un Walter Benjamin. Hay razones para afirmar que Lorenzo García Vega no se exilió en Playa Albina — Miami, sino en el corazón mismo, aunque ajado y deturpado, de la cultura occidental.