Sumario: 1. Introducción. 2. 1620: La llegada de los Padres Peregrinos a América y su encuentro con los indios. 3. 1524: La llegada de los Padres Franciscanos a América y su encuentro con los indios. 3.1. El modelo misionero franciscano. 3.2. Principios antropológicos de la mística del recogimiento franciscana. 3.3. El proyecto del Nuevo Mundo. 4. Conclusión. Referencias bibliográficas.