Delicta et quasi ex delicta perseguidos mediante acciones de legitimación popular en algunas leyes coloniales, municipales y comiciales de la República Romana y el primer siglo del Imperio

Abstract

Las acciones de legitimación popular previstas en las leyes locales para la persecución de los delitos y cuasidelitos ocuparon una posición intermedia entre el Derecho público y el Derecho privado puesto que, si bien eran accesibles a cualquier ciudadano de la comunidad política local, se tramitaron normalmente a través de un juicio recuperatorio, consistiendo la pena en la multa establecida por la ley para cada ilícito o infracción, una multa que se depositaba, con carácter general, en el erario público local o se repartía por mitades entre el erario y el particular demandante. El análisis de los diferentes supuestos perseguidos mediante estas acciones, cuyos infractores podían ser tanto los cargos públicos locales como los particulares, evidencian su enorme trascendencia como elemento de control de la administración pública local y de fortalecimiento de la conciencia ciudadana.