• Alta tensión. Una lectura contemporánea de Gustavo Adolfo Bécquer 

      García Máiquez, Enrique (Nueva Revista, 12/2016)
      Bécquer es, en buena medida, una víctima de su éxito. «Un artista puede ser incomprendido no solo cuando se le desdeña, sino también cuando se le admira», nos advierte Luis Cernuda.
    • Macbeth, de Shakespeare (y de Cuenca) 

      García Máiquez, Enrique (Nueva Revista, 05/2016)
      Aunque mi intención sea reseñar la reciente traducción de Macbeth, realizada por Luis Alberto de Cuenca y José Fernández Bueno, esa tarea —que ya sobrepasa mi capacidad— se me desborda. Irremediablemente saldrá un texto ...